当前位置:主页 > 非遗 > 手工艺 >

日本:结城绸生产工艺

日期:2013-08-22 13:54      来源:《世界遗产》      撰文:xwj      

Yuki-tsumugi, silk fabric production technique

结城绸代表着日本的一种丝绸织造工艺,其主要产地是东京以北鬼怒川河沿岸的结城市和小山市。该地区气候温和,土地肥沃,极适于桑树生长和养蚕业的发展。结城绸工艺主要用于生产茧丝绸(又称生丝)——这种丝的刚度和柔软度都非常有特点,是一种即轻又暖、用来制作和服的传统面料。这一面料的生产包括以下几个阶段:首先手工把丝绕成纺线,然后再把纺线用手工绑束形成特定的图案,随后才开始用靛蓝染色,最后用一个后张力织机把丝织成绸。结城绸工艺中纺线丝是从空蚕茧或变形蚕茧抽出来,否则就无法将其制成纺线丝。“本场结城绸技术保持会”的成员帮助传承生产结城绸的传统技艺。这一协会直接从事维持纺纱、染色、织布传统并帮助这一技艺在社区中得以代代相传。传承主要通过加强技术交流、培训年轻织工以及实践操作展示等。

更多相关内容

热门新闻
友情链接