当前位置:主页 > 非遗 > 宇宙知识与实践 >

中国:木版活字印刷术

日期:2013-08-23 11:33      来源:《世界遗产》      撰文:杜雪      

Wooden movable-type printing of China

中国的木版活字印刷技术是世界上最古老的印刷术之一。木版活字印刷术主要传承于浙江省瑞安县内,最早是用来汇编和印制族谱。活字印刷的方法是先制成单字的阳文反文字模,然后根据稿件的需要把字模挑选出来,排列在字盘内,涂墨印刷,印完后再将字模取出,留待下次排印时再次使用。此项技术需要掌握丰富的历史知识及精通中国古汉语语法。女人们负责裁纸和装订,直到将整个族谱制作完成。年复一年,木工匠将大批的木块和印刷设备带到当地的祠堂,在这里他们手工编印族谱。最后举行一个仪式标志着族谱制作完成,然后制作人将其锁进一个盒子并保存。木版印刷技术的传承靠世世代代在制作过程中的笔记和口授传递,然而对于技术的熟练掌握、密集的训练要求、低廉的劳动回报、计算机普及对于印刷术的冲击和对编写族谱热情的减退,都导致了手艺人数量的骤减。目前,只有7位超过50岁的工匠还保留着整套印刷技术,如果再不加强保护,传统习俗将会很快消失。

更多相关内容

热门新闻
友情链接